ALLGEMEINE MIETBEDINGUNGEN Bikecenter Paul van Hal – Mountainbike-Verleih Version November 2026 (Übersetzung zu deiner Information. Maßgeblich ist die niederländische Fassung.) 1. Geltungsbereich 1.1 Diese Bedingungen gelten für alle Reservierungen und Mietverträge über (elektrische) Mountainbikes, Fahrräder und zugehörige Artikel von Bikecenter Paul van Hal („der Vermieter“). 1.2 Mit der Reservierung erklärt der Mieter, diese Bedingungen gelesen zu haben und zu akzeptieren. 1.3 Zwingendes Verbraucherrecht gilt stets. Ist eine Bestimmung dadurch unwirksam, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft. 2. Reservieren, Bezahlen und Bestätigung 2.1 Die Reservierung erfolgt online über das Reservierungsformular. Alle Preise verstehen sich in Euro und inklusive Mehrwertsteuer. 2.2 Nach deiner Reservierung erhältst du vom Vermieter eine Bestätigung mit den Daten deiner Reservierung, dem Abholort und den Zahlungsanweisungen. 2.3 Die Miete und eine etwaige Kaution zahlst du zu dem Zeitpunkt und auf die Weise, die in der Bestätigung genannt sind. Zahlst du nicht innerhalb der in der Bestätigung genannten Frist, kann die Reservierung verfallen. 2.4 Du erhältst den Typ und die Größe, die du reserviert hast. Ist das unerwartet nicht möglich, bieten wir ein gleichwertiges Fahrrad an. Möchtest du dieses nicht, erhältst du deine Zahlung zurück. 3. Abholung und Einweisung 3.1 Hole das Fahrrad am gewählten Standort ab Beginn deines Zeitfensters ab. Auf Verlangen legst du einen gültigen Ausweis vor. 3.2 Du erhältst eine Einweisung in das Fahrrad und, bei einem Elektrofahrrad, in dessen Bedienung. Bei Bedarf stellen wir Fahrrad und Helm gemeinsam mit dir ein. 3.3 Prüfe das Fahrrad vor der Abfahrt und melde Mängel oder Probleme vor der Abfahrt. Meldest du nichts, gilt das Fahrrad als in gutem Zustand übergeben. 4. Nutzung und Sicherheit 4.1 Du erklärst, über die Kondition und Gesundheit zu verfügen, um sicher Mountainbike oder Rad zu fahren, und du fährst auf eigenes Risiko, soweit das Gesetz dies erlaubt. 4.2 Du hältst dich an die Verkehrsregeln sowie an die Regeln von Naturgebieten, Routen und Strecken. Passe deine Fahrweise an deine eigene Erfahrung, das Wetter und den Zustand des Geländes an. 4.3 Auf den angelegten Mountainbike-Routen trägst du immer einen Helm. Bei der Miete eines Mountainbikes stellt der Vermieter kostenlos einen Helm zur Verfügung. 4.4 Nutze das Fahrrad nur für Freizeitfahrten und nur selbst. Die Nutzung für Wettkämpfe oder gewerbliche Zwecke oder durch eine andere Person als den Mieter ist nur erlaubt, wenn der Vermieter vorher zugestimmt hat. 4.5 Kinder unter 18 Jahren mieten und fahren unter der Verantwortung eines Elternteils oder Vormunds, der diese Bedingungen im Namen des Kindes akzeptiert. 4.6 Die Fahrräder bleiben stets Eigentum des Vermieters. Verändern, Weiterverkaufen, Untervermieten oder Verpfänden ist nicht erlaubt. 4.7 Der Vermieter ist nicht verantwortlich für den Zustand von Mountainbike-Strecken und Radrouten. 5. Rückgabe 5.1 Bringe das Fahrrad und den Helm innerhalb der Mietzeit zum Abholort zurück, sofern du mit dem Vermieter nichts anderes vereinbart hast. 5.2 Schaffst du das nicht, nimm so schnell wie möglich Kontakt auf. Bringt der Mieter das Fahrrad zu spät zurück, kann der Vermieter einen weiteren Mietzeitraum berechnen, sofern nichts anderes vereinbart wurde. 5.3 Bringt der Mieter das Fahrrad früher zurück als vereinbart, besteht kein Anspruch auf Erstattung. In besonderen Fällen kann der Vermieter eine Entschädigung beschließen; das beurteilen wir im Einzelfall. 6. Panne, Schaden, Diebstahl und Verlust 6.1 Hast du unterwegs eine Panne oder einen Defekt am Rad? Melde dich bei uns, dann finden wir gemeinsam eine passende Lösung. 6.2 Schäden durch einen Sturz oder andere Ursachen außerhalb des normalen Verschleißes meldest du bei der Rückgabe des Fahrrads. Der Schaden wird in deinem Beisein festgestellt und die Kosten zahlst du sofort. Eine gezahlte Kaution wird mit diesen Kosten verrechnet. 6.3 Für normalen Verschleiß zahlst du nichts. 6.4 Die Schadensrechnung reichst du selbst bei deiner Versicherung ein. Der Vermieter verhandelt nicht mit Versicherern. 6.5 Bei Diebstahl oder Verlust des Fahrrads während der Mietzeit ersetzt du den Schaden. Lass das Fahrrad daher nie unbeaufsichtigt und nicht abgeschlossen zurück. 6.6 Wenn du ein Gravelbike mietest, erklärst du dich einverstanden, einen platten Reifen unterwegs selbst zu wechseln oder zu flicken. Gelingt dir das nicht, kann der Vermieter zu dir kommen; dafür werden Kosten berechnet und der Vermieter kann nicht garantieren, wie schnell er vor Ort ist. Der Vermieter kann einen Ersatzschlauch mitgeben; ein benutzter Schlauch wird berechnet. 7. Haftung Der Vermieter haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch die Nutzung des gemieteten Fahrrads entstehen. Dies gilt nicht bei Vorsatz oder bewusster Leichtfertigkeit des Vermieters und nicht, soweit das Gesetz die Haftung zwingend vorschreibt. 8. Stornieren und Ändern 8.1 Stornierst du eine Reservierung, berechnet der Vermieter Stornokosten als Prozentsatz der Miete, abhängig von der Anzahl der Tage vor dem Miettag: - 31 Tage oder mehr: 10 % - 8 bis einschließlich 30 Tage: 30 % - 4 bis einschließlich 7 Tage: 50 % - 2 und 3 Tage: 90 % - 1 Tag oder weniger: 100 % 8.2 Das gesetzliche Widerrufsrecht gilt nicht, weil es sich um eine Freizeitdienstleistung an einem festen Termin handelt. 8.3 Eine Reservierung zu verschieben ist nach Absprache möglich, abhängig von der Verfügbarkeit. 9. Schlechtes Wetter und besondere Umstände 9.1 Bei Sturm, Regen, Gewitter oder schlechten Streckenbedingungen kannst du am Miettag Kontakt aufnehmen, um deine Reservierung zu verschieben. Auch der Vermieter kann sich mit dir in Verbindung setzen, um die Reservierung zu verschieben. 9.2 Eine Rückzahlung ist in diesem Fall nicht möglich. In besonderen Fällen kann der Vermieter eine finanzielle Entschädigung beschließen; das beurteilen wir im Einzelfall. 9.3 Storniert der Vermieter selbst eine Reservierung, erhältst du einen neuen Termin oder deine Zahlung zurück. 10. Streifenkarte und Gutschein 10.1 Eine Streifenkarte berechtigt zu 6 Fahrten mit der auf der Karte angegebenen Fahrradart und Mietdauer, zum Preis von 5. Pro Fahrrad wird 1 Fahrt abgezogen, auch wenn du kürzer mietest. Mietest du länger, zahlst du nur die Differenz. 10.2 Eine Streifenkarte und ein Gutschein sind 2 Jahre ab Kaufdatum gültig. Eine Streifenkarte ist personengebunden. 10.3 Kaufst du eine Streifenkarte oder einen Gutschein online, hast du eine Widerrufsfrist von 14 Tagen. Hast du in dieser Zeit bereits eine Fahrt genutzt, bezahlst du diese Fahrt. 10.4 Nach Ablauf der Widerrufsfrist werden nicht genutzte Fahrten und Guthaben nicht erstattet und nicht ausbezahlt. 10.5 Eine mit der Streifenkarte bezahlte Buchung kann nach Absprache storniert oder verschoben werden. 10.6 Fahrten mit der Streifenkarte zählen nicht für andere Spar- oder Rabattaktionen. 11. Datenschutz Der Vermieter verwendet deine Daten für die Reservierung, die Buchhaltung und den Kontakt über die Vermietung und bewahrt sie so lange auf, wie es für die Buchhaltung nötig ist und gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Deine Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer wenn dies zur Erfüllung des Vertrags nötig ist (zum Beispiel ein Zahlungsdienstleister) oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten kannst du über info@bcpvh.nl verlangen. 12. Beschwerden und anwendbares Recht 12.1 Hast du eine Beschwerde, melde sie so schnell wie möglich, am besten während der Mietzeit, damit wir gemeinsam eine Lösung finden können. 12.2 Auf diese Bedingungen und jeden Vertrag ist niederländisches Recht anwendbar. Streitigkeiten werden dem zuständigen Gericht vorgelegt. 13. Kontakt Bikecenter Paul van Hal, Nieuweweg, Soest · info@bcpvh.nl · +31 35 888 96 72